This Brooklyn Brewer channeled her sub-par dating experiences into a series of tasty beers with fun names. But her expertise runs much deeper than amusing brand names.